El objetivo de esta guía es preparar una solicitud de cotización (RFQ) que permita identificar el alcance y los puntos que deben verificarse antes de emitir una orden de compra. La compatibilidad final debe documentarse para la configuración concreta.
Identifique la bomba y la refacción
Empiece por la placa de datos y los documentos del equipo. Registre el modelo y tamaño completos, número de serie y grupo o bastidor cuando estén indicados. Confirme además si la bomba es Durco Mark 3 ANSI o Mark 3 ISO, y anote la variante exacta de la placa o la documentación; no trate esas plataformas como una misma configuración. Después, identifique qué componente requiere reemplazo. No deduzca una pieza únicamente por la familia Mark III o por el grupo.
Cuando disponga de ellos, incluya el número de parte OEM y el código de posición (POS) tal como aparecen en la lista de materiales o el plano aplicable. Un código POS ayuda a ubicar un componente en un despiece; no siempre es el número único usado para comprarlo. Mantenga separados el número OEM, el POS y la referencia de reemplazo del proveedor.
Si no tiene un número de parte, consulte el desglose de componentes Durco Mark III por POS o el buscador de referencias OEM. Confirme que cualquier referencia corresponda al modelo, tamaño y revisión del equipo instalado.
Datos que conviene incluir en la RFQ
Envíe la información que tenga y marque lo que aún necesite confirmar. Las fotografías y mediciones de una pieza retirada sirven como evidencia de apoyo; no sustituyen por sí solas el plano, la lista de materiales ni la verificación de interfaces.
| Dato | Evidencia útil | Para qué se revisa |
|---|---|---|
| Identidad del equipo | Placa completa, modelo, tamaño, número de serie y grupo/bastidor indicado | Distinguir la configuración instalada y sus revisiones |
| Pieza solicitada | Descripción, cantidad, número OEM, POS y documento donde aparece | Evitar confundir ubicación en el despiece con número de compra |
| Alcance | Componente individual, conjunto húmedo, extremo de potencia o bomba completa | Definir qué se reemplaza y qué piezas existentes se conservarán |
| Material | Especificación de compra, placa, BOM o certificado existente; fluido, concentración y temperatura cuando sean pertinentes | Revisar el material solicitado y los documentos necesarios para el servicio |
| Interfaces | Plano, fotos desde varios ángulos y dimensiones críticas con unidades | Comparar ajustes, superficies de contacto y componentes acoplados |
| Condiciones de operación | Caudal, carga, velocidad y datos del proceso para una bomba o conjunto completo | Revisar el alcance hidráulico cuando la solicitud incluye el equipo completo |
| Compra | Cantidad, fecha requerida y requisitos documentales del proyecto | Solicitar una cotización con alcance y condiciones explícitos |
Defina el alcance del suministro
Una pieza individual puede ser suficiente si el resto del conjunto está en condición de servicio. Si se reemplazan varios componentes mojados, solicite revisar el conjunto húmedo como un alcance coordinado. Si hay daños en el eje, rodamientos, bastidor, accionamiento o cambios en el punto de operación, la revisión puede requerir el extremo de potencia o la bomba completa.
Para una solicitud de conjunto o bomba completa, agregue los datos de operación y de instalación que tenga. La ruta de reemplazo Durco Mark III describe esos alcances. La selección final debe contrastarse con el equipo y las condiciones reales del proyecto.
Qué pedir al proveedor antes de liberar la compra
Solicite que la cotización identifique la pieza propuesta y la base usada para revisar su correspondencia: número de plano y revisión, BOM o referencia cruzada, dimensiones e interfaces críticas. Si se requieren certificados de material o inspección, indique el estándar y nivel documental en la RFQ y confirme por escrito qué registros acompañarán el suministro.
- Descripción, cantidad, material y configuración a la que aplica cada partida.
- Plano o referencia controlada, con revisión cuando corresponda.
- Base dimensional de aceptación para las interfaces acordadas.
- Certificados de material, trazabilidad e inspección que el proyecto requiera.
- Pruebas aplicables al componente o conjunto, acordadas antes de fabricar o liberar.
- Fecha de entrega estimada, condiciones de envío y cualquier punto abierto de compatibilidad.
No dé por incluidos certificados, ensayos, existencias ni plazos de entrega hasta que aparezcan confirmados en la cotización y correspondan al alcance pedido.
Qué confirma ASME B73.1 y qué debe revisarse aparte
ASME B73.1 es una norma de diseño y especificación para bombas centrífugas metálicas o de polímero sólido, horizontales, de aspiración axial, de una etapa y descarga por línea de centro. Para bombas con la misma designación dimensional estándar, incluye requisitos de intercambiabilidad en dimensiones de montaje, boquillas de aspiración y descarga, ejes, bases y orificios de anclaje. Esto no aprueba la intercambiabilidad de piezas internas entre unidades o revisiones distintas.
Consulte la descripción oficial de ASME B73.1 para conocer el alcance completo. Compare las fichas oficiales de Durco Mark 3 ANSI y Durco Mark 3 ISO, y consulte el manual correspondiente a la variante instalada.
Lista rápida para enviar
Reúna estos datos en tres bloques. Si alguno no está disponible, indíquelo en la solicitud.
Identificación del equipo
- Versión ANSI/B73.1 o ISO, modelo y tamaño
- Número de serie o foto de la placa
- Grupo o bastidor, si está indicado
Parte y datos técnicos
- Componente, cantidad y alcance solicitado
- Número OEM o POS y documento de referencia disponible
- Material especificado y condiciones de servicio pertinentes
- Plano, BOM, fotos o dimensiones disponibles
Compra y calidad
- Requisitos de certificados e inspección
- Fecha requerida y destino de entrega
Si falta algún dato, indíquelo en la solicitud en lugar de estimarlo. El proveedor puede señalar qué evidencia adicional necesita para cerrar la identificación antes de aceptar el pedido.
Preguntas frecuentes
¿Basta con indicar que la bomba es Grupo 2?
No. El grupo ayuda a acotar la familia, pero deben confirmarse el tamaño, componente, material e interfaces de la unidad instalada. No use el grupo como aprobación de compatibilidad.
¿Un código POS es suficiente para comprar la pieza?
No necesariamente. El POS suele identificar la ubicación de un componente en un despiece. Incluya también el número OEM, BOM, plano o evidencia de la pieza y pida que la referencia propuesta quede identificada en la cotización.
¿Debo solicitar un certificado de material para cada refacción?
Depende de la especificación y del riesgo del servicio. Indique en la RFQ qué certificado y nivel de trazabilidad exige el proyecto, y confirme qué documento recibirá con cada partida.
